History of the Appearance of the Blessed Virgin Mary at Fatima, Portugal

RWSP-Fatima-children-aOn 13 May 1917, three children were pasturing their little flock in the Cova da Iria, parish of Fatima, town of Vila Nova de Ourém. today the diocese of Leiria-Fatima. They were called: Lucia de Jesus, aged 10, and her cousins Francisco and Jacinta Marto, aged 9 and 7.

About midday, after praying the Rosary, as was their custom, they were amusing themselves building a little house of stones scattered around he place where the Basilica now stands. Suddenly they saw a brilliant light, and thinking it to be lightning, they decided to go home. But as they went down the slope another flash lit up the place, and they saw on the top of a holmoak (where the Chapel of Apparitions now stands), “a Lady more brilliant than the sun”, from whose hands hung a white rosary.

The Lady told the three little shepherds that it was necessary to pray much, and she invited them to return to the Cova da Iria during five consecutive months, on the 13th day at that hour. The children did so and the 13th day of June, July, September and October, the Lady appeared to them again and spoke to them in the Cova da 0a. On the 19th of August, the apparition took place at Valinhos, about 500 meters from Aljustrel, because on the 13th the children had been carried off by the local Administrator to Vila Nova de Ourém.

At the last apparition, on October 13, with about 70,000 people present, the Lady said to them that she was the “Lady of the Rosary” and that a chapel was to be built there in her honor. After the apparition all present witnessed the miracle promised to the three children in July and September :the sun, resembling a silver disc, could be gazed at without difficulty and, whirling on itself like a wheel of fire, it seemed about to fall upon the earth.

Afterwards, when Lucia was a Religious Sister of Saint Dorothy, Our Lady appeared to her again in Spain (10 December 1925 and 15 February 1926, in the Convent of Pontevedra, and on the night of 13/14 June 1929, in the Convent of Tuy), requesting the devotion of the five first Saturdays (to pray the Rosary, meditate on the mysteries of the Rosary, confess and receive Holy Communion, in reparation for the sins committed against the Immaculate Heart of Mary), and the Consecration of Russia to the same Immaculate Heart, This request had been announced by the Apparition on 13 July 1917, in what is called the “Secret of Fatima”.

Years later, Sr. Lucia related that, between April and October of 1916, an Angel had appeared to the three seers on three occasions, twice in the Cabeço and once at the well in the garden behind Lucia´s house, who exhorted them to prayer and penance.

Since 1917 pilgrims have not ceased to come to the Cova da Iria in thousands upon thousands from all parts of the world, at first on the 13th of each month. later during the summer and winter holidays, and now more and more at weekends and any day all the year round.

The Message of Fatima

our_lady_childrenThe Message of Fatima is an invitation and a school of salvation. It was initiated by the Angel of Peace (1916) and completed by Our Lady (1917).

It was lived, to a heroic degree, by the three Little Shepherds.

The Message of Fatima, which is that of the Gospel, emphasizes the following points:
– permanent conversion;
– prayer, and namely the Rosary;
– the sense of collective responsibility and the practice of reparation.

The acceptance of the Message brings with it Consecration to the Immaculate Heart of Mary, which is a symbol of commitment to faithfulness and to the apostolate.
The prayers taught in Fatima by the Angel and by Our Lady help us to live the Message which, as Pope John Paul II said, means conversion and living in the grace of God. (Fatima 1982).

PRAYERS OF THE ANGEL

“My God, I believe, I adore, I hope and I love You! I ask pardon of You for those who do not believe, do not adore, do not hope and do not love You!”

Most Holy Trinity, Father, Son and Holy Spirit, I adore You profoundly, and I offer You the most precious Body, Blood, Soul and Divinity of Jesus Christ, present in ali the tabernacles of the world, in reparation for the outrages, sacrileges and indifference with which He Himself is offended. And, through the infinite merits of His most Sacred Heart, and the Immaculate Heart of Mary, I beg of You the conversion of poor sinners.”

PRAYERS TAUGHT BY OUR LADY

Sister Lucia relates in the 4th Memoir that, on 13 July 1917, Our Lady recommended:

“Sacrifice yourselves for sinners, and say many times, especially when you make some sacrifice: O Jesus, it is for love of You, for the conversion of sinners, and in reparation for the sins committed against the Immaculate Heart of Mary.”

In the same apparition, Our Lady added: “When you pray the Rosary, say after each mystery:

“O my Jesus, forgive us, save us from the fire of hell. Lead ali souls to heaven, especially those who are most in need.”  

CONSECRATION TO THE IMMACULATE HEART OF MARY

Virgin Mary, Mother of God and our Mother, to your Immaculate Heart we consecrate ourselves, in an act of total entrustment to the Lord.
By You we will be led to Christ. By Him and with Him we will be led to the Father.
We will walk in the light of faith, and we will do everything so that the world may believe that Jesus Christ is the One sent by the Father.
With Him we wish to carry His Love and Salvation to the ends of the earth.
Under the protection of your Immaculate Heart, we will be one People with Christ. We will be witnesses of His Resurrection. By Him we will be led to the Father, for the glory of the Most Holy Trinity, Whom we adore, praise and bless forever. Amen.

-----

HISTORIA DE LA APARICIÓN DE LA VIRGEN MARÍA EN FÁTIMA, PORTUGAL

El 13 de mayo de 1917, tres niños estaban pastoreando su rebaño pequeño en la Cova da Iria, parroquia de Fátima, ciudad de Vila Nova de Ourém. Hoy la diócesis de Leiría-Fátima. Se les llamó: Lucía de Jesús, de 10 años, y sus primos Francisco y Jacinta Marto, con edades entre 7 y 9.
Hacia el mediodía, después de rezar el Rosario, como era su costumbre, que se divertían la construcción de una pequeña casa de piedras dispersas alrededor de él lugar donde se ubica actualmente la basílica. De repente vieron una luz brillante, y pensando que era un rayo, decidieron volver a casa. Pero mientras bajaban la pendiente otro relámpago iluminó el lugar, y se vio en lo alto de una encina (donde la capilla de las apariciones se ubica actualmente), “una Señora más brillante que el sol”, de cuyas manos colgaba un rosario blanco.
La Señora le dijo a los tres pastorcitos que era necesario rezar mucho y los invitó a volver a Cova da Iría durante cinco meses consecutivos, a los 13 días a esa hora. Los niños así lo hicieron y los días 13 de junio, julio, septiembre y octubre, la Señora se les apareció de nuevo y les habló en la Cova da 0a. El 19 de agosto, la aparición tuvo lugar en Valinhos, a unos 500 metros de Aljustrel, porque el día 13 los niños habían sido llevados por el administrador local de Vila Nova de Ourém.
En la última aparición, el 13 de octubre, con cerca de 70.000 personas presentes, la Virgen les dijo que ella era la “Señora del Rosario” y que una capilla debía ser construida allí en su honor. Después de la aparición todos los presentes fue testigo del milagro prometido a los tres niños en julio y septiembre: el sol, se asemeja a un disco de plata, podrían ser mirado sin dificultad y, girando sobre sí mismo como una rueda de fuego, parecía a punto de caer sobre la tierra.
Después, cuando Lucía era una religiosa de Santa Dorotea, la Virgen se le apareció de nuevo en España (10 de diciembre 1925 y 15 de febrero de 1926 en el convento de Pontevedra, y en la noche del 13/14 de junio de 1929 en el Convento de Tuy), solicitando la devoción de los cinco primeros sábados (a rezar el Rosario, meditar sobre los misterios del Rosario, confiese y reciba la Santa Comunión, en reparación de los pecados cometidos contra el Inmaculado corazón de María), y la Consagración de Rusia al mismo Inmaculado corazón, Esta solicitud había sido anunciada por la aparición el 13 de julio de 1917, en lo que se llama el “secreto de Fátima”.
Años después, la Hermana Lucía relató que, entre abril y octubre de 1916, un ángel se apareció a los tres videntes en tres ocasiones, dos veces en el Cabeço y una vez en el pozo en el jardín detrás de la casa Lucia, consta que los exhortó a la oración y la penitencia.
Desde 1917 peregrinos no han dejado de llegar a la Cova da Iria en miles y miles de personas de todas partes del mundo, en un primer momento el día 13 de cada mes. Más tarde, durante las vacaciones de verano e invierno, y ahora más y más los fines de semana y cualquier día durante todo el año.

EL MENSAJE DE FÁTIMA
El Mensaje de Fátima es una invitación y una escuela de la salvación. Fue iniciado por el Ángel de la Paz (1916) y completado por la Virgen (1917).
Fue habitado, en grado heroico, por los tres Pastorcitos.
El Mensaje de Fátima, que es la del Evangelio, hace hincapié en los siguientes puntos:
- conversión permanente;
- la oración y concretamente el Rosario;
- el sentido de la responsabilidad colectiva y la práctica de la reparación.
La aceptación del mensaje trae consigo Consagración al Inmaculado Corazón de María, que es un símbolo del compromiso de fidelidad y al apostolado.
Las oraciones que se enseñan en Fátima por el ángel y la Virgen nos ayudan a vivir el mensaje que, como dijo el Papa Juan Pablo II, medios de conversión y de vivir en la gracia de Dios. (Fátima 1982).

Oraciones del ANGEL
“Dios mío, yo creo, adoro, espero y te amo. Les pido perdón por los que no creen, no adoran, no esperan y no te aman”
“Santísima Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo, os adoro profundamente y os ofrezco el preciosísimo Cuerpo, Sangre, Alma y Divinidad de Jesucristo, presente en los tabernáculos del mundo, en reparación de los ultrajes, sacrilegios e indiferencias con que Él mismo es ofendido. Y por los méritos infinitos de su Santísimo Corazón y del Corazón Inmaculado de María, os pido la conversión de los pecadores “.

ORACIONES ENSEÑADAS POR NUESTRA SEÑORA
Sor Lucía se refiere, en la cuarta Memoria a que, el 13 de julio de 1917, la Virgen recomienda:
“El sacrificio por los pecadores, y decir muchas veces, especialmente cuando se hace algún sacrificio: Oh Jesús, es por tu amor, por la conversión de los pecadores y en reparación de los pecados cometidos contra el Inmaculado Corazón de María”
En la misma aparición, la Virgen añadió: “Cuando rezas el Rosario, di esto después de cada misterio:
“Oh Jesús, perdónanos, líbranos del fuego del infierno. Conduce a las almas al cielo, especialmente aquellos que están más necesitados “. 

CONSAGRACIÓN AL INMACULADO CORAZÓN DE MARÍA
Virgen María, Madre de Dios y Madre nuestra, a su Inmaculado Corazón nos consagramos, en un acto de entrega total al Señor.
Por Ti seremos guiados a Cristo. Por él y con él seremos llevados al Padre.
Vamos a caminar a la luz de la fe y haremos todo para que el mundo crea que Jesucristo es el enviado del Padre.
Con él se quiere llevar su amor y salvación hasta los confines de la tierra.
Bajo la protección de su Inmaculado Corazón, vamos a ser una persona con Cristo. Vamos a ser testigos de su resurrección. Por Él seremos llevados al Padre, para gloria de la Santísima Trinidad, a quien adoramos, alabar y bendecir siempre. Amén.